偈颂九十三首 其五
宋 · 释梵琮 · 五言
原文
赤手为提纲,豁开善法堂
灯笼开口笑,露柱放毫光
去即印住,住即印破
不去不住,玄关金锁
放开一线,无可不可
五老暗点头,东湖轻抹过
唱个月弯弯,调古无人和
译文 / 白话释义
空手作为提纲挈领的关键,豁然打开善法之堂。灯笼张着口在笑,露柱绽放出光芒。去就是印住(一种佛法境界),住就是印破(一种佛法境界)。既不去也不住,就像那玄关的金锁。放开一点点(束缚),没有什么不可以的。五老峰暗自点头,东湖轻快地被划过。唱一曲‘月弯弯’,曲调古老无人相和。
注释
jì,佛经中的唱词,多为四句组成。;空手,这里有不借助外力的意思。;敞开,大开。;指旌表门第立柱柱端的龙形部分。在禅诗中为特殊意象。;佛教称入道的法门。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了大量意象来表意。如‘赤手’‘灯笼’‘露柱’等意象奇特且富有禅意,通过这些具体的形象来暗示佛法的某种境界或者禅理,是象征手法的运用。在情感表达方面,全诗透着一种超脱、自在又带有一丝寂寥的情感。‘唱个月弯弯,调古无人和’体现出一种绝世独立,在深邃的佛法感悟下的孤独。在意境营造上,构建出一种空灵、神秘且富有哲理的意境,像‘豁开善法堂’‘露柱放毫光’等句,给人一种超越现实的奇幻之感。主题思想围绕着佛法禅理展开,阐述了诸如动静、去住等辩证关系,表现出一种对佛法境界的深刻领悟与思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。