偈颂九十三首 其五四

根源从江西而来，又向着江西燃烧（此处‘爇’可理解为一种回归根源的呈现或行为，表意较抽象）。仰天一笑只有自己知道其中深意，这从天上得来（的感悟或者旨意之类）一旦说出就好像有所泄露。

烧，ruò；极言声势之大。这里用来形容内心感悟的强烈。；用手指搓捏或拿东西，这里表示获取的一种轻巧姿态，如拈来。；泄漏，泄露秘密等。

从文学手法上看，这首诗运用了一种近似于隐喻的手法。‘根从江西来，还向江西爇’中的‘江西’可能是有着特殊含义的地域指代，也许是与某种禅学流派或者文化根源相关，以根的来源与回归的循环，暗示一种哲学上的因果或者回归。‘一笑掀天只自知’通过‘一笑掀天’这种夸张的表述来强调内心感悟的独特性与强大性，只有自己知道更突出了这种感悟的私密性。‘天上拈来成漏泄’则有一种从神秘、高远之处获取又因言说而泄露的微妙感觉，使整首诗充满了神秘的禅意氛围。在情感表达上，表现出一种对于自身感悟既珍视又无奈于难以完全表达的复杂情绪。在意境营造方面，整首诗充满了一种深邃、神秘的宗教或者哲学意境。主题思想可能是关于对某种禅学感悟或者根源性认知的思考，以及这种感悟难以言说的困境。