偈颂六十五首 其二一

宋 · 释普济 · 五言律诗

原文
栽田博饭,诡计百出
插锹叉手,通身荆棘
枷棒场中亲不亲,草窠交辊见当人
谁是当人,放筯忘恩
译文 / 白话释义

靠种田求得饭食,各种狡诈的计谋层出不穷。插秧时把锹一插双手一叉站着(偷懒),就像全身长满荆棘(处处是麻烦)。在枷棒(刑罚)的场所里没有什么亲疏之分,草丛中翻滚(混乱的情境)才能看清当事人。谁是当事人呢?放下筷子(享受成果时)就忘掉恩情的人。

注释

佛经中的唱颂词,是一种文学体裁,梵语‘偈佗’的简称,义译为‘颂’。;换取,得到。;两手交叉,表示一种状态,这里可能表示偷懒的样子。;全身。;泛指丛生于山野间的带棘小灌木,这里比喻麻烦、困扰。;枷与杖,古代的刑具,这里指代刑罚之类的困境。;草丛。;交相翻滚,形容混乱的状态。;当事人,这里指那些不良行为的主体。;放下筷子,‘筯’同‘箸’,筷子。表示享受成果之后。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,如‘插锹叉手,通身荆棘’,将偷懒的行为比作通身荆棘,形象地描绘出这种行为会带来诸多麻烦的后果。在情感表达方面,诗中充满了对那些使用诡计、忘恩负义之人的批判。在意境营造上,通过描绘栽田、枷棒场、草窠等场景,构建出一种世俗、充满矛盾与乱象的意境。主题思想是批判那些不劳而获、诡计多端且忘恩负义的人,体现了一种对不良品德的厌弃。整首诗简洁直白,通过一系列具体的行为和场景的描写,直接表达出作者的态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。