偈颂六十五首 其五九

宋 · 释普济 · 五言

原文
三八念诵,劳动大众
五月升堂,说短论长
打鼓入室,逼狗透墙
译文 / 白话释义

三月八日进行念诵之事,劳动了大众之人。五月登上厅堂,谈论是非长短。敲鼓进入室内,逼迫得狗跳墙而逃。

注释

佛经中的唱颂词,梵语‘偈佗’的简称,多为诗歌形式。;出声或不出声地读。;登上厅堂。

赏析

从文学手法上看,此诗语言直白、简洁,近乎口语化,没有华丽的辞藻修饰。如“三八念诵,劳动大众”,直接陈述事件,不做过多渲染。在情感表达方面,难以明确看出作者有强烈的情感倾向,更多是一种平铺直叙的描述。在意境营造上,全诗呈现出一种质朴、平实的氛围,没有刻意营造深邃或优美的意境。主题思想比较隐晦,似乎是在记录一些日常的行为或者仪式相关的活动,但具体含义需要结合更多的背景知识去理解。整体风格简单朴素,节奏明快,给人一种简洁明了的感觉。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。