偈颂七十二首 其二三
宋 · 释祖钦 · 七言绝句
原文
当机觌面黑漫漫,且待轻轻著眼看
剔起眉毛才拟议,便为闻见色声瞒
译文 / 白话释义
在恰当的时机直面那一片黑暗茫茫的景象,姑且先轻轻地用心去看。刚刚皱起眉头想要思考议论,就已经被所见所闻的声色所欺瞒。
注释
dí,相见、看见。;打算、思量。;欺骗。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了描写的手法,如‘当机觌面黑漫漫’生动地描绘出一种黑暗、混沌的景象,给读者一种强烈的视觉冲击。‘剔起眉毛才拟议’通过人物的细微动作描写来展现思考的状态。在情感表达方面,诗中蕴含着一种对人们易被外界声色所迷惑的感慨与警醒。在意境营造上,开篇的‘黑漫漫’营造出一种神秘、深邃、难以捉摸的氛围。主题思想是告诫人们不要轻易被外界的声色表象所迷惑,要保持内心的清醒与警觉。整体诗风简洁明快,用简短的语句传达出深刻的哲理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。