偈颂七十二首 其四二

宋 · 释祖钦 · 五言律诗

原文
上无敌,下无比
拟议思量,剑去久矣
见得亲,用得到
信手拈来,又却恰好
译文 / 白话释义

在上面没有敌手,在下面也没有可相比的。一旦开始思考揣摩,时机就早已错过。能看得真切,就能运用得恰当。随手拿来使用,又刚好合适。

注释

jì,佛经中的唱词。;揣度议论,多指事前的考虑。;思考,考虑。;随手。;用指头夹取东西,这里表示轻松得到。

赏析

从文学手法来看,这首诗偈运用了简洁而富有深意的语言,多为短句,节奏明快。通过上下对比(上无敌,下无比)的方式,强调一种独一无二的状态。在情感表达上,有一种自在洒脱的情怀,像是在阐述一种超脱于寻常思考算计的境界,不被思考所羁绊。在意境营造上,给人一种空灵、自在的感觉,仿佛进入了一种随心随性的禅意境界。主题思想围绕着超越常规思考,自然随心地把握事物真谛。诗中‘拟议思量,剑去久矣’表达了对过度思考的否定,而‘信手拈来,又却恰好’则倡导一种自然天成的应对态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。