偈颂七十二首 其五二
宋 · 释祖钦 · 七言绝句
原文
云重重又水重重,步不曾移到九峰
远涉若还言不易,主人却在半途中
译文 / 白话释义
云层重叠又水浪重叠,脚步未曾移动就到了九峰。长途跋涉如果还说不容易,其实主人却就在半路上(早已等候迎接)。
注释
jì sòng,佛经中的唱词。;shè,徒步过水,这里泛指远行、跋涉。;这里可能是一个特定的地名,也可理解为泛指多峰的山峦。
赏析
这首诗在意境上营造出一种空灵、深邃的氛围。重重的云水描绘出一种浩渺、幽远的空间感,仿佛将读者带入一个神秘而广阔的境界之中。从写作手法来看,首句采用了叠字‘重重’,增强了画面的层次感和凝重感,生动地表现出云水的连绵不断。诗中还运用了对比的手法,如‘步不曾移’和‘远涉’之间的对比,以一种充满禅意的方式表达出对事物认知的独特性。在情感表达方面,透露出一种超脱、豁达的情怀,以及对事物本质的洞察与感悟。主题思想围绕着一种禅悟展开,即有时候人们追求目标的过程中,其实目标已经在途中等待,体现出一种对人生境遇和追求的深刻思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。