偈颂七十六首 其六七
宋 · 释子益 · 五言
原文
定本无门,从何而入
坐断两头,中亦不立
没可把,绝承当,风来一阵芰荷香
译文 / 白话释义
固定的法门本就不存在,要从哪里进入(修行)呢?截断两端(二元对立的观念),中间也不确立(不执着于中间的概念)。难以把握,无法承担(形容这种空无的境界难以捉摸),此时微风拂来一阵菱角与荷花的香气。
注释
jì,佛经中的唱词。;jì,菱角。;截断,占住。;难以把握。;无法承担,难以承担。
赏析
从文学手法上看,这首诗语言简洁明快,采用短句形式,以一种直接、干脆的方式传达思想。如‘定本无门,从何而入’通过问句形式引发读者思考,增强了诗歌的启发性。在情感表达方面,整体传达出一种空灵、超脱的情感态度,体现了对传统观念的突破与对一种更高境界的追求。在意境营造上,最后一句‘风来一阵芰荷香’看似突兀,实则以一种清新自然的景象打破了前面较为抽象的哲学思考,以具体的嗅觉感受来暗示这种空灵境界带来的纯净与美好。主题思想围绕着对修行法门或者说对一种抽象的认知境界的探索,表达了一种不执着于固定形式、打破常规观念的思想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。