偈颂七十六首 其七一
宋 · 释子益 · 五言绝句
原文
律管吹灰,勾芒布令
六国风清,九天云静
译文 / 白话释义
律管中葭灰飞出,春神开始发布节令。天下各国风气清正,九天之上云彩宁静。
注释
古代用竹管或金属管制成的定音器具,亦用作测候季节变化的器具。;古代传说中的春神,gōu máng。;古时以葭莩灰填充律管内端,气至则灰飞管通。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了典型的白描手法,简单几笔勾勒出一幅天地清平的景象。‘律管吹灰,勾芒布令’,通过律管吹灰这一传统意象和勾芒布令这一神话典故的运用,营造出一种充满神秘和仪式感的氛围,将自然与神话相结合。情感表达上,透露出一种对清平世界的欣然之感,体现出一种宁静祥和的情感氛围。在意境营造方面,通过对‘六国风清,九天云静’这种宏大空间的描写,塑造出一个开阔、平静、和谐的意境。主题思想上,传达出对太平景象的向往和赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。