偈颂三十六首 其二八

宋 · 释如珙 · 五言绝句

原文
粪堆头上,无人觑著
万法纷纭,自起自灭
译文 / 白话释义

在粪堆之上,没有人去看它一眼。世间万法纷纷纭纭,自然地兴起又自然地消逝。

注释

看,瞧。qù;众多、杂乱的样子

赏析

从文学手法上看,此诗运用白描手法,简洁直白地描绘出意象,如‘粪堆头上’这样的表述不加修饰,以最质朴的方式呈现。在情感表达方面,有一种淡然超脱之感,对世间‘万法纷纭’抱着一种冷眼旁观的态度,既不介入也不执着。在意境营造上,‘粪堆头上’创造出一种较为粗鄙、不被关注的意境,而‘万法纷纭’又构建出一种宏大、复杂又变幻无常的意境,两者对比鲜明。主题思想体现出一种对世间万象的豁达认知,认为万物自有其兴衰规律,不必过于挂怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。