偈颂三十六首 其二一
宋 · 释如珙 · 五言绝句
原文
天得一以清,地得一以宁
金刚神合掌,归依佛法僧
译文 / 白话释义
天因为得到了'一'而清明,地因为得到了'一'而安宁。金刚神双手合掌,皈依佛法僧三宝。
注释
jì sòng,佛经中的唱词。;在道家哲学和这里引用的语境中,可视为一种根本性、元始性的概念,代表着一种统一、整体的力量源泉。;佛教礼仪,双手掌心相对并合,表示敬意。;guī yī,同'皈依',身心归向、依托。;佛教称佛、法、僧为三宝,是佛教的核心要素。佛指觉悟者,法指教义,僧指传承教义的出家人。
赏析
从文学手法上看,此诗开篇引用了道家经典语句'天得一以清,地得一以宁',先以这种广为人知的表述起笔,营造出一种宏大、深邃的氛围,为后文的宗教性内容做铺垫。在情感表达方面,通过描写金刚神合掌皈依佛法僧,传达出一种对佛教的敬重与崇信之情。在意境上,融合了天地宏大的概念与宗教神圣的意象,构建出一种庄严、肃穆且神圣的意境。主题思想围绕着对佛教的尊崇展开,借助天地与佛教元素的结合,强调佛教的神圣性与影响力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。