偈颂三十六首 其一五
宋 · 释如珙 · 七言绝句
原文
夜来地动葭灰起,百草头边一寸春
抖擞精神急荐取,生老病死不饶人
译文 / 白话释义
夜里大地震动,葭灰飞起,百草的枝头已经有了一寸春天的气息。抖擞起精神赶紧把握(这生机),生老病死可是不会饶恕任何人的。
注释
葭莩之灰。古人烧苇膜成灰,置于律管中,放密室内,以占气候。某一节候到,某律管中葭灰即飞出,示该节候已到。葭(jiā),初生的芦苇。;奋发、振作、旺盛的样子。;把握、获取的意思。
赏析
从文学手法上看,首句‘夜来地动葭灰起’运用了典故,‘葭灰起’是古代一种预测节气的方式,通过葭莩之灰飞动来感知阳气上升,这里增加了诗歌的文化底蕴。‘百草头边一寸春’描绘出一幅春气初萌的景象,以小见大,从百草的变化看到春天的到来,意境清新自然,充满生机。情感表达方面,前两句看似写景,实则蕴含着对生命萌发的欣喜。后两句‘抖擞精神急荐取,生老病死不饶人’则笔锋一转,情感变得凝重且带有警示意味,劝人要抖擞精神把握生机,因为生老病死是无法逃避的客观规律。主题思想围绕着珍惜时光、敬畏生命展开,通过春景的描写引出对生命的思考,告诫人们要积极面对生命,莫虚度光阴。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。