偈颂十九首 其一七
宋 · 释绍昙 · 七言绝句
原文
瑞岩唤醒主人翁,把手经行禁网中
踏断纲宗开活眼,笑听山鸟话家风
译文 / 白话释义
瑞岩寺唤醒主人公(指觉悟者的自我),手拉手在戒律的罗网(尘世的规则等)里行走。踏断禅门的纲要宗旨而睁开灵慧之眼,笑着听山中鸟儿诉说禅家的意趣。
注释
佛经中的唱词,为梵语‘偈佗’的简称。;这里指觉悟者的自我意识。;佛教徒因养身散除郁闷,旋回往返于一定之地叫经行。;本指法令严密如网,这里可象征尘世规矩、戒律等。;事物的主体、纲要,这里指禅门的重要宗旨等。;指能洞察事物真相的眼力,这里表示获得了一种觉悟后的灵慧状态。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了象征的手法。如‘禁网’象征着尘世的规矩、约束或者修行中的戒律等。‘踏断纲宗开活眼’一句中,‘踏断纲宗’是一种夸张性的表达,强调突破常规、传统的束缚,而‘开活眼’则形象地描绘出一种豁然开朗、获得新的觉悟的状态。在情感表达方面,全诗透露出一种洒脱、自在、豁达的情感。诗人似乎已经超脱了世俗的束缚,在禅意的世界里获得了一种精神上的自由。在意境营造上,通过‘瑞岩’这一寺院场景的引入,加上与山鸟对话的画面,营造出一种静谧、空灵而又充满禅意的意境。主题思想围绕着禅宗的觉悟展开,表达了对突破常规、获得精神觉醒的追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。