偈颂十九首 其一三

宋 · 释绍昙 · 律诗

原文
松下扫除青草径,磵边开辟绿阴亭
饭余握手闲行坐,唱曲山歌贺太平
遏云古调,流水新声
眼里无筋听不足,临风击碎圣凡情
译文 / 白话释义

在松树下清扫长满青草的小路,在山涧边建造绿树成荫的亭子。饭后手拉手悠闲地漫步或闲坐,唱着山歌来庆贺太平盛世。那响遏行云的古老曲调,如同流水般清新的歌声。眼里没有世俗的束缚听也听不够,迎着清风打破圣人和凡人的情执。

注释

jiàn,山间的水沟。;使云彩停止,形容歌声嘹亮。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘松下扫除青草径,磵边开辟绿阴亭’,简单几笔勾勒出一幅清幽的山居画面,充满生活气息。在情感表达方面,诗中流露出一种闲适、恬淡之情,像‘饭余握手闲行坐,唱曲山歌贺太平’,描绘出一种悠然自得的生活状态,同时也有对太平盛世的欣喜之感。在意境营造上,通过描写松下、磵边等自然场景,营造出一种宁静、清幽的山居意境。主题思想上,既有对闲适生活的喜爱,也表达了一种超脱世俗情执的心境,如‘临风击碎圣凡情’,体现出一种豁达、超凡的情怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。