偈颂十七首 其一五
宋 · 释智愚 · 七言绝句
原文
城东圣母坐莲台,大地众生正眼开
与佛同生嫌见佛,一身难作二如来
译文 / 白话释义
城东的圣母端坐在莲台之上,世间的众生睁开了正眼。和佛一同出生却嫌弃见到佛,一个身躯难以成为两个如来。
注释
梵语‘偈佗’的又称,即佛经中的唱颂词。;在佛教语境下,具有神圣地位的女性形象,可能为菩萨之类的化身,具体含义需依据特定的佛教教义及文化背景。;莲花的台座,佛教以莲为圣洁之物,故佛菩萨多坐于莲台之上。;佛教指能洞见正法的眼力,这里指众生被启发后的一种灵性视觉。;佛的十大称号之一,为从如实之道而来,开示真理的人。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,如“与佛同生嫌见佛”,将同生与嫌见形成鲜明的对比,增添了诗句的矛盾冲突感和思辨性。在意境营造方面,通过描绘城东圣母坐莲台的形象,给人一种庄严、神圣的感觉,而众生正眼开则营造出一种觉醒、开悟的氛围。在情感表达上,诗中蕴含着一种对众生佛性的思考与感慨,有一种对众生难以真正做到与佛等同境界的喟叹。主题思想围绕着众生与佛的关系展开,探讨了在佛性的面前众生所面临的困惑与矛盾。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。