偈颂一百二十三首 其二四

宋 · 释祖钦 · 七言绝句

原文
竟日窗开坐寂寥,岩前笋稚欲齐腰
幽禽忽起藤花落,磵瀑吹声度石桥
译文 / 白话释义

整天开着窗户独坐,一片寂寥,山岩前竹笋幼小,已快要长到齐腰高了。幽静的鸟儿忽然飞起,藤花飘落,山涧中的瀑布声传过石桥。

注释

整天,终日。;幼小,幼稚。zhi(四声);鸣声幽雅的禽鸟。;古同‘涧’,山间流水的沟。jian(四声)

赏析

从文学手法来看,此诗纯用白描手法,通过对一系列自然景象的描写来构建画面。首句‘竟日窗开坐寂寥’点明了诗人所处的状态,一个‘坐’字体现出静谧与闲适中的孤独感。‘岩前笋稚欲齐腰’,细致地描写了竹笋的生长状态,‘欲齐腰’这一描述十分生动形象。‘幽禽忽起藤花落’,‘幽禽’‘藤花’的组合给画面增添了灵动之感,一个‘忽起’打破了之前的寂静氛围,动静结合。‘磵瀑吹声度石桥’则以听觉描写结尾,瀑布声传过石桥,在幽静之中又有磅礴之感,扩大了整个画面的意境。从情感表达上,诗人虽然独坐寂寥,但从对周围自然景色的细致观察和描绘中,又能感受到他内心的平静和对自然的喜爱。在意境营造方面,通过对山居生活中窗、岩、笋、幽禽、藤花、磵瀑、石桥等元素的组合,构建出一种清幽、寂静又富有生机的意境。主题思想上,表现了诗人在山居生活中的闲适状态以及对自然的热爱与感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。