偈颂一百二十三首 其六一
宋 · 释普度 · 七言绝句
原文
德合乾坤御九天,祥光瑞气霭山川
当机觌面全提处,一会灵山又俨然
译文 / 白话释义
德行与天地相契合而统御九天,祥瑞的光芒和吉气笼罩着山川。在恰当的时机当面全然提点之处,仿佛又看到了灵山法会庄严的场景。
注释
dí,相见、看见。;ǎi,云雾密集的样子,这里是笼罩的意思。
赏析
从文学手法上看,首句‘德合乾坤御九天’运用夸张的手法,将‘德’的力量夸大为与乾坤相合并且能够统御九天,极言其宏大。‘祥光瑞气霭山川’描绘出一幅祥瑞满山川的画面,通过对祥光瑞气的描写营造出一种神圣、庄严的意境。在情感表达方面,全诗充满着崇敬、庄严之感,表达出对所描述对象(可能是佛或者高僧大德等)的敬重与仰慕。从主题思想来看,这首诗可能是在阐述一种超凡的境界或者表达对某种神圣存在的礼赞,通过描绘其德的宏大以及祥瑞之景,联系到如同灵山法会般的神圣场景,让读者感受到一种崇高的精神境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。