偈颂一百二十三首 其五四
宋 · 释普度 · 五言
原文
长一线,一线长
眼闻耳见,不用商量
流水断桥梅破萼,枝南枝北一般春
译文 / 白话释义
白天的时间变长了一点,就这么一点一点变长。眼睛看到的、耳朵听到的(这些春景),根本不需要商量(自然而得)。流水潺潺,断桥边梅花的花萼已经绽开,树枝的南面和北面都是同样的春色。
注释
jì,佛经中的唱词。;一种文体,一般指以颂扬为目的的诗文。;è,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片。
赏析
这首诗意境清幽而富有生机。从文学手法上看,前两句‘长一线,一线长’运用了简单的反复手法,强调了时光的细微变化,读起来富有节奏感。‘眼闻耳见,不用商量’则是一种很自然质朴的表达,写出了春景的触目可及、声声入耳,人自然而然地就能感受到春天的气息。在情感表达上,充满了对春景的喜爱和发现春景时的欣然之情。意境营造上,通过‘流水’‘断桥’‘梅破萼’等典型的春景元素,勾勒出一幅淡雅的春日画卷,从流水的灵动,到断桥的寂静,再到梅花初绽的生机,让读者感受到春天的气息扑面而来。主题思想上,主要表达了对春天的赞美以及对自然万物复苏、处处生机的欣喜。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。