偈颂一百二十三首 其一

宋 · 释普度 · 五言

原文
毫末非轻,丘山非重
按佛祖云头,穿衲僧鼻孔,剖破方知无罅缝
译文 / 白话释义

毫毛的末端并非轻微,山丘也并非沉重。按住佛祖的头绪,穿过和尚的鼻孔,剖析开才知道没有缝隙。

注释

毫毛的末端,比喻极其细微的事物。;山丘,泛指大山。;和尚,僧人。衲,僧衣,常用作和尚的代称。;缝隙。罅(xià),裂缝。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比手法,如‘毫末非轻,丘山非重’,将毫末与丘山这两种在人们常规认知中轻重有别的事物进行对比,打破常规思维,制造出一种悬念和思考的空间。在情感表达方面,整体给人一种超脱、洞彻的情感,不被事物的表象所迷惑,有着对佛法深邃的领悟之感。在意境营造上,诗中提到佛祖、衲僧等佛教元素,营造出一种充满禅意、空灵深邃的意境。其主题思想围绕着对佛法的探究与体悟,通过奇特的表述来传达对佛法中一些概念的深刻理解,揭示出事物本质并非如表面所见那样简单。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。