偈颂一百二十三首 其一七

宋 · 释普度 · 五言

原文
一见便见,一得永得
四边界至,故是分明
一寸笔头,万钧之力
三十年异苗飜茂,千万古中流伟????
阿呵呵,知不知,青毡元是吾家物,好看金牛作舞时
译文 / 白话释义

一相见就能看见真相,一旦得到就永远得到。四方的边界范围,因此非常分明。小小的笔尖,有着万钧的力量。三十年特异的苗子繁茂生长,千万古间有伟大的功绩。啊啊哈,知道还是不知道呢,青色的毡子原本就是我家之物,正好看金牛起舞的时候。

注释

同‘翻’,表示翻动、反转,读音:fān;同‘绩’,指功业、成果,读音:jì

赏析

从文学手法来看,这首诗善用数字与对比来表达深刻的含义。如‘一寸笔头,万钧之力’,以极小的笔头与极大的万钧之力形成鲜明对比,突出文字力量的强大。情感表达上,有一种自信与自得之情,‘青毡元是吾家物’显示出一种对自身所有之物的自豪之感。在意境营造方面,诗中既有清晰明确的‘四边界至’这种具象的空间感,又有‘三十年异苗飜茂,千万古中流伟勣’带来的一种宏大的时间感和伟大成就的意象。主题思想上,传达出一种对自我价值的肯定,对自身成就的自豪,以及对事物本质的洞悉。整体诗风简洁而富有深意,每一句都蕴含丰富内涵,留给读者许多思考的空间。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。