偈颂一百零二首 其三三
宋 · 释绍昙 · 七言绝句
原文
出匣神锋莹䴙鹈,将军珍袭已多时
相承不是屠龙手,只作三文补履锥
译文 / 白话释义
宝剑从剑匣中拔出,剑刃如同䴙鹈膏所涂那般晶莹光亮,将军将它珍视收藏已经很久了。相传承的不是能够屠龙的人物,这宝剑只能被当作三文钱来补鞋子的锥子。
注释
一种水鸟,这里指用䴙鹈膏涂剑使剑光亮。pì tí;收藏、掩藏。;原指宰杀蛟龙,比喻有大才、为世所重。;鞋子。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了比喻和对比的手法。将宝剑比作原本应大有作为的事物,如屠龙之器,形象生动。前两句描绘出宝剑的不凡,从'出匣神锋莹䴙鹈'可以看出宝剑的锋芒和珍贵,将军对其珍视有加,营造出一种宝物待时的氛围。而后两句则急转直下,通过对比,宝剑没有遇到屠龙之人,反而只能沦为补鞋的锥子,价值被极大贬低。在情感表达上,充满了对宝剑被埋没、怀才不遇的惋惜之情。其主题思想则是借宝剑的遭遇,暗喻世间有才华之人如果没有遇到合适的机遇和明主,就会被埋没,无法施展其才华,表达出一种对人才境遇的感慨与不平。在意境上,从宝剑的神锋到补鞋的锥子,意境从宏大、贵重转变为低微、琐碎,形成强烈的反差感。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。