偈颂一百零三首 其二一
宋 · 释月磵 · 五言绝句
原文
若人生百岁,不善诸佛机
未若生一日,而得决了知
译文 / 白话释义
如果人活一百岁,却不了解诸位佛的机缘(意旨),不如只活一天,却能彻底明白知晓(佛理)。
注释
了解,熟悉。;诸位佛的机缘、意旨。佛,指佛陀,佛教对释迦牟尼的尊称;机,意旨、机缘。;彻底了解。
赏析
从文学手法上看,此偈运用了对比手法,将‘人生百岁’与‘生一日’进行鲜明对比,强调了对佛机(佛理)的‘决了知’(透彻了解)远比单纯的长寿更为重要。在情感表达上,传达出对能够透彻领悟佛理的强烈向往和推崇之情。在意境营造方面,简洁的语句勾勒出一种对佛法领悟的不同境界的画面,百岁的懵懂与一日的了悟形成反差。主题思想聚焦于对佛理领悟的重视,倡导人们积极追求对佛意的透彻理解,而不是虚度漫长的岁月而不通佛机。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。