偈颂一百零三首 其七三
宋 · 释月磵 · 七言绝句
原文
寂历梁峰岁月深,春风浩荡入枯林
要开万世无穷业,只在坚持一寸心
译文 / 白话释义
寂静冷清的梁峰经历了漫长的岁月,浩荡的春风吹进了干枯的树林。想要开创千秋万代无穷无尽的事业,关键就在于坚守那一点真心。
注释
寂静、冷清。;形容水势汹涌壮阔,这里形容春风强劲、吹拂范围广。;干枯的树林。;指心。古人认为心的大小在方寸之间,故以‘寸心’指心。
赏析
从文学手法上看,首句‘寂历梁峰岁月深’通过‘寂历’一词描绘出梁峰的寂静冷清,营造出一种幽远的氛围,为下文的转折做铺垫。‘春风浩荡入枯林’运用对比手法,将‘春风浩荡’的生机与‘枯林’的衰败相对比,一枯一荣,画面感极强。在情感表达方面,此诗充满积极向上的力量,诗人借景抒情,以枯林逢春的景象暗示无论处于何种困境都有转机的可能。在意境营造上,前两句勾勒出的静谧又蕴含生机的画面,给人以深邃而充满希望的感觉。主题思想上,诗的重点在后面两句,强调开创万世的伟大事业关键在于坚持本心,表达出一种坚韧不拔、积极进取的人生态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。