偈颂一百零三首 其一一

宋 · 释月磵 · 五言

原文
六阴剥尽,鄱阳湖尽底干枯
一阳复生,????州门暗通一线
长一线,一线长,个事分明不覆藏
有般汉闻与么告报,便道一生二,二生三,三生万物
如斯领会,笑倒街头石敢当
译文 / 白话释义

阴气全都剥落殆尽,鄱阳湖也彻底干涸。阳气重新生发,温州城门暗暗地透出一线光亮。这一线光亮长长的,这件事明明白白毫无隐藏。有那样的人听到这样的告知,就说一生二,二生三,三生万物。像这样去领会,会让街头的石敢当都笑倒。

注释

梵语‘偈佗’的又称。即佛经中的唱颂词。;剥落殆尽,‘剥’音bō,在此有逐渐消失的意思。;古地名,今作温州,‘蠙’音pín。;这件事。;有那样的。;听到这样。‘与么’如此、这样的意思。;告知。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了象征的手法,‘六阴剥尽’和‘一阳复生’象征着事物的消长变化,富有哲学意味。通过鄱阳湖干枯和蠙州门出现一线光亮这种鲜明的景象对比,来展现出阴阳转换的状态。情感表达上,带有一种对那些简单理解事物之人的嘲讽。在意境营造方面,描绘出了一种天地间阴阳交替的宏大、奇幻的意境,从鄱阳湖的干涸到城门的一线光亮,画面感极强。主题思想上,探讨的是对事物本质的理解不能简单化、公式化,批判了那些只会套用理论而未能真正领会内涵的人。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。