偈颂一百零四首 其九五

宋 · 释绍昙 · 七言绝句

原文
撮药场中验作家,一枝手髂两条蛇
刘寄奴草虽灵验,已是遭它毒口来
译文 / 白话释义

在撮药的场合中来检验行家,一只手拿着两条蛇。刘寄奴草虽然灵验,但已经遭受了蛇的毒口。

注释

髂骨,这里应是指代手持的部位。[qià];一种草药,可用于疗伤等,传说为南朝宋武帝刘裕小名刘寄奴发现其药用价值而得名。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了比喻的手法,以‘一枝手髂两条蛇’这样奇特的景象来喻指一种复杂危险的情境,形象生动且富有画面感。在情感表达上,有一种对世事难测的感叹,即使有刘寄奴草这样灵验之物,也难以避免遭受危险。在意境营造上,呈现出一种神秘且危险的氛围,撮药场本应是治病救人之处,却有着两条蛇这种危险之物,充满矛盾和张力。主题思想上,或许是在暗示在世间行事,即使有所依仗,但危险依然无处不在,需要时刻警惕。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。