偈颂一百零四首 其七二

吴江之上狂风急吹，浪涛汹涌冲向天空，声音撞击着枫林，半夜的钟声敲响。惊起了客船上旅客尘世的迷梦，（僧人）超脱尘世踏遍大地却了无踪迹。寒山和尚拍手称快，庞居士捶胸顿足。少林寺的门庭寂静空荡，寒冷的古道上绿色的苔藓将道路封住。

jì sòng，佛经中的唱词，多为四句为一偈。；在空中翻腾，形容浪涛汹涌的样子。；尘世的梦幻，指尘世中的功名利禄等如同梦幻泡影般虚幻不实。；拍手，表示高兴或赞同。；捶打胸膛，表示激动或悲痛。；这里指少室山，嵩山的一部分，少林寺位于少室山，代指禅门圣地。

从文学手法上看，首联通过描写吴江的急风和巨浪，以及半夜钟声撞击枫林的声音，运用了视听结合的手法，生动地营造出一种雄浑而又带有几分神秘的氛围。‘浪翻空’以夸张的手法展现出浪涛的汹涌之势。颔联‘惊起客船尘梦破’将自然景象与旅人的心境相联系，由景入情，旅客在这样的环境下从尘世的迷梦中惊醒，暗示着对尘世的超脱。颈联通过寒山抚掌和庞老槌胸两个形象的动作描写，形成鲜明对比，增加了诗歌的趣味性与禅意，这两个形象都是与禅宗有关的人物，暗示出一种对禅意的不同感悟。尾联描绘少室门庭的空寂和古道被绿苔封住的景象，以景结情，营造出一种空灵、清幽、冷寂的意境，让人感受到一种远离尘世喧嚣的禅境，同时也表达出一种对禅门清冷的感慨，主题思想围绕着禅宗的意境、对尘世的超脱以及禅门的寂寥等方面展开，全诗充满了浓厚的禅意与哲学思考。