偈颂一百零四首 其三
宋 · 释绍昙 · 五言
原文
咸淳更号,立见升平
两朝圣化,四海欢声
乳窦家贫开宴,用度非轻
锦云山瀑帽,珠雪瀑悬缨
步步寒花翠结,关关幽鸟琴清
排当不知因底事,大众万福,庆贺元正
译文 / 白话释义
咸淳年间更改年号,立刻就看到太平景象。两朝君主的圣明教化,使得四海之内充满欢声笑语。乳窦(这里可能是地名或寺院名)家境贫穷却设下宴席,花费可不少。锦云山的瀑布像帽子,洁白如雪的瀑布像垂挂的缨络。每一步都有寒花翠色凝结,鸟儿声声啼叫如同琴音般清幽。安排这些不知道是因为什么事,大家都万福,庆祝新年。
注释
南宋度宗赵禥的年号。;太平、清明的景象。;圣明的教化。;可能是地名或者寺院名,dòu。;安排、准备,多用于口语,有操办宴席等意。;正月初一,新年。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘锦云山瀑帽,珠雪瀑悬缨。步步寒花翠结,关关幽鸟琴清。’简单几笔勾勒出山水景色与自然之美,画面感极强。在情感表达方面,前几句通过描述咸淳更号后的升平景象以及两朝圣化下的四海欢声,表达出一种对当时政治清明、社会祥和的欣慰与肯定之情,而后文中描绘乳窦家贫仍开宴、庆贺元正等场景,又体现出一种积极乐观、乐于庆祝的欢快情绪。在意境营造上,诗中既有宏大的社会升平的景象描绘,又有细腻的山水花鸟的描写,二者相融合,营造出一种既庄重又清新的意境。主题思想上,既展现了当时的社会风貌,又传达出人们在新年之际积极乐观、向往美好生活的思想。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。