偈颂一百零四首 其五

精妙地掌握教化的权柄，出使不辜负使命。鹤在东边的高地鸣叫，云飘回乳岭。拄着的杖子，颜色黑而有皱纹，困倦地躺卧在墙壁根下，在声音之前被唤醒。在清风中欢快舞动，腋下仿佛生出清风，又安闲地进入藤萝之窗下入定。宾主分明，头和尾都端正。

jì sòng，梵语‘偈佗’的简称，即佛经中的唱颂词。；以慈悲心去摄取和感化众生。；gāo，水边的高地。；lín cūn，这里形容杖子黑且有皱纹的样子。；藤萝遮掩的窗户，常表示幽静之处。

从文学手法上看，此诗运用了意象叠加的手法，如‘鹤唳东臯，云归乳岭’，通过鹤、云这些自然意象，勾勒出一幅富有意境的画面，给诗歌增添了空灵之感。在情感表达方面，传达出一种闲适自在又遵循某种秩序的情感。诗中的‘拄杖子，黑粼皴，困卧壁根，声前唤醒’描绘出一种静谧中带有灵动的画面，营造出一种清幽、静谧的意境。主题思想上，既有对自然事物的观照，又有对内心某种精神境界（如宾主历然所暗示的秩序感）的表达。整体风格简洁却富有深意，用词精炼地传达出丰富的内涵。