偈颂一百零一首 其九

宋 · 释慧性 · 五言绝句

原文
天寒日短,三平二满
虎咬大虫,雄鸡生卵
译文 / 白话释义

天气寒冷,白天短暂,过着平稳自足的生活。就像老虎咬大虫(自己咬自己,很荒诞),雄鸡生出蛋(违背常理)。

注释

一种佛教文学体裁,梵语‘偈佗’的简称,多为韵文,通常以四句为一偈。[jì sòng];形容生活平稳过得去,满足现状。;老虎的古称。[dà chóng]

赏析

从文学手法上看,此诗运用了荒诞的描写手法,‘虎咬大虫’和‘雄鸡生卵’都是违背自然常理的现象,以这种奇特的表述吸引读者的注意力并引发思考。在意境上,营造出一种错乱、反常的氛围。情感表达较为隐晦,可能是对某种常规或者世俗观念的一种调侃或批判。从主题思想来讲,或许是在传达对一些既定事物或者惯常认知的质疑,暗示世界并非总是按照人们既定的思维模式运行,具有一定的禅意,启发人们打破常规的思维去看待事物。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。