偈颂一百零一首 其九五

宋 · 释慧性 · 七言绝句

原文
庐山华藏太湖滨,碓觜挑开眼里筋
来趁寿宁炉灶热,大千独步见鹏程
译文 / 白话释义

庐山的华藏寺位于太湖之滨,如同碓嘴挑开眼中的筋脉(这里是一种奇特的意象表达)。前来趁着寿宁寺的炉灶正热(寓意时机正好),在这大千世界独自行走而能看见远大的前程。

注释

碓(duì),舂米的设备;觜(zī),鸟嘴,这里可理解为碓的尖头部分,是一种比较奇特的比喻意象。;这里可理解为经脉之类,泛指眼中所看到的某种内在的东西。;这里指寿宁寺,是一个特定的地点。;佛教用语,指大千世界,即广阔的世界。

赏析

从文学手法上看,首句点明地点,以庐山华藏寺与太湖滨的地理位置为开篇,给人一种开阔的空间感。‘碓觜挑开眼里筋’这句运用奇特的比喻和夸张手法,‘碓觜’这一形象非常奇特,这种表述打破常规,给读者一种强烈的视觉冲击,也增加了诗句的神秘色彩。在情感表达上,透露出一种积极向上的情绪,‘来趁寿宁炉灶热’暗示着要抓住时机,积极进取,‘大千独步见鹏程’则表达出一种在广阔世界中追求远大前程的豪迈情感。在意境营造方面,前两句构建出一种神秘又带有冲击性的画面,后两句则转向一种充满希望和活力的氛围。主题思想围绕着把握时机、积极追求前程展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。