偈颂一百零一首 其六六
宋 · 释慧性 · 律诗
原文
有结有解俱错,到底无绳自缚
一夏九十日终,个个眉须堕落
入水长人,填沟塞壑
相逢只解那斯祁,明眼衲僧休卜度
译文 / 白话释义
认为有烦恼可解脱都是错的,说到底是自己在没有绳索的情况下自我束缚。一个夏季九十天结束了,每个人的眉毛胡须都好像脱落了一样(形容毫无所得的样子)。入水会增长身躯,填塞沟壑(形容不计后果地做事)。相互遇见只是懂得那些机巧之事,明眼的和尚可不要去揣测度量。
注释
jì,佛经中的唱词。;佛教概念中的烦恼,羁绊。;解除烦恼,解脱。;hè,山谷。;和尚,僧人。;推测,臆断。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对仗与对比的手法。像‘有结有解俱错,到底无绳自缚’中,‘有结有解’与‘无绳自缚’形成鲜明对比,突出一种对事物认知的独特性。在情感表达方面,有一种对世俗中人们盲目追求解脱烦恼方式的批判。在意境营造上,通过‘入水长人,填沟塞壑’等奇特的景象描写,营造出一种荒诞而又引人深思的氛围。主题思想上,主要是传达对人们错误观念的点化,以及对修行者不应执着于表象、不应随意揣度的劝诫。整体风格简洁却含义深刻,以一种看似不合常理的表述引发读者对佛理或者人生哲理的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。