偈颂一百零一首 其七六
宋 · 释慧性 · 五言
原文
佛祖大机,目前密布
主中宾,宾中主
云从龙,风从虎,发机须是千钧弩
译文 / 白话释义
佛祖的大机缘,就像密布在眼前。有主中之宾,宾中之主。云跟随着龙,风跟随着虎,触发机缘必须像千钧之力的弩箭。
注释
jì,佛经中的唱词。;一种文体,通常以韵文的形式来表达对佛法等的赞叹等,这里指偈颂这种佛教文学体裁的组成部分。;机缘,佛教术语,指众生信受佛法的根机和因缘。;jūn,古代重量单位,三十斤为一钧。‘千钧弩’表示力量极大的弩箭。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了比兴的手法。‘云从龙,风从虎’以自然现象云与龙、风与虎的相随关系为比,引出‘发机须是千钧弩’这一关于佛祖机缘触发的深刻表达,生动形象且富有联想性。在情感表达上,体现出一种对佛祖机缘的敬重与敬畏之情,通过对其‘大机’‘密布’的描述,表达出这种机缘的高深莫测。在意境营造方面,营造出一种神秘、深邃的氛围,眼前密布的大机,如同云雾缭绕,神龙猛虎出没的神秘境界。主题思想围绕佛祖的机缘展开,阐述其深刻性以及触发机缘所需要的强大力量。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。