偈颂一百零一首 其七一

宋 · 释慧性 · 五言

原文
掀翻四大海,踢倒须弥卢
心粗胆大,少实多虚
夜见明星曾落节,儿孙随后受涂糊
译文 / 白话释义

能掀起四大海,踢倒须弥山。心思粗糙胆子大,实在的少而虚妄的多。夜晚见到明星(指代悟道)也曾失节,后代儿孙随后也跟着被迷惑。

注释

即须弥山,古印度神话中位于世界中心的山,是小世界的中心,常用来表示极大的事物。[xū mí lú];失节、丢脸。[luò jié];糊涂,这里指被迷惑。[tú hú]

赏析

从文学手法上看,诗的前两句‘掀翻四大海,踢倒须弥卢’运用了极度夸张的手法,以宏大、震撼的景象展现一种看似强大的力量,给人以强烈的视觉和心理冲击。情感表达上,诗人对所描述的对象持批判态度,‘心粗胆大,少实多虚’直接点明其浮躁、虚妄的特点,毫不隐晦地表达出否定情绪。在意境营造方面,前两句的宏大景象与后两句的批判形成鲜明对比,先扬后抑,从开始的强大力量的塑造到后面揭露其本质的虚妄,有一种从崇高到低陋的转换。主题思想围绕对那些表面强大、内心虚妄的人和现象的批判展开,告诫人们不要被表象所迷惑,要追求真实的内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。