偈颂一百零一首 其四六
宋 · 释慧性 · 五言律诗
原文
郊原雨过,春日熙熙
桃红李白,发最上机
哑却口,落尽眉
就中一曲江南好,芦管迎风撩乱吹
译文 / 白话释义
郊外原野上雨过天晴,春天的阳光温暖和畅。桃花红李花白,尽显自然的高妙境界。闭上嘴巴,舒展眉眼。在这之中有一曲《江南好》,芦管迎着风杂乱地吹奏着。
注释
温和欢乐的样子。;显现,体现。;佛教语,这里可理解为最高妙的境界。;闭上,'哑',yǎ。;纷乱、杂乱。
赏析
从文学手法来看,诗的开篇描绘了郊原雨后春日的景象,运用了白描手法,简洁而生动地勾勒出一幅春日郊原图,如'郊原雨过,春日熙熙。桃红李白',寥寥几笔便使画面感十足。情感表达上,通过对春日美景的描绘,传达出一种闲适、惬意的情感,而'就中一曲江南好,芦管迎风撩乱吹'则进一步渲染出一种悠然自得的氛围。在意境营造方面,构建出一个充满生机与活力的春日郊原意境,有明媚的阳光、绚烂的桃李花,还有随风吹奏的芦管声,宛如一幅有声有色的画卷。主题思想上,表达了对自然之美和闲适生活的喜爱与向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。