偈颂一百零一首 其五三
宋 · 释慧性 · 五言律诗
原文
久雨不晴,才晴又雨
阴阳交泰,万物得所
明明百草头,能为万象主
觌面相呈,切忌莽卤
译文 / 白话释义
长时间下雨而不晴,刚刚放晴却又下雨。阴阳交融通达,世间万物各得其所。明明白白的百草头上,能成为万象的主宰。当面直接呈现(真意),千万不要鲁莽草率。
注释
指天地之气和祥,万物通泰。;当面、迎面。dí miàn;即鲁莽,草率。mǎng lǔ
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如‘久雨不晴,才晴又雨’,简单直接地描述了天气状况,以自然现象起笔,简洁而生动。在情感表达方面,看似只是对天气和自然现象的一种陈述,实则蕴含着一种对自然规律的敬畏之情,以及一种对世间万物本质的洞察。在意境营造上,前两句勾勒出一种阴晴不定的自然景象,后几句则由自然的阴阳交泰上升到一种哲理的境界,从万物得所到百草头能为万象主,意境逐渐开阔且深邃。主题思想上,探讨了自然与哲理的关系,表达出万物皆有其内在的主宰性和规律性,人们需要审慎对待。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。