偈颂一百六十九首 其二三

宋 · 释智朋 · 五言律诗

原文
提折脚铛,各出只手
释迦不先,弥勒不后
妙用临机,如盘珠走
鼓腹笑复歌,面南看北斗
译文 / 白话释义

提着断了脚的锅(一种夸张表意,表示超脱物外,不被常物所拘),各自伸出一只手。释迦牟尼不在前,弥勒佛不在后。灵活巧妙地应对机缘,就像盘中的珠子滚动自如。拍着肚子欢笑又唱歌,脸朝着南方却看向北斗星。

注释

锅,这里指一种锅具,音:chēng;释迦牟尼,佛教创始人;弥勒佛,佛教中的未来佛;面临机缘,应对时机;鼓起肚子,这里表示一种自在、惬意的状态

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了奇特的意象组合,如‘提折脚铛,各出只手’,‘折脚铛’这一独特意象营造出一种不拘常规、打破束缚的感觉,与后面‘各出只手’相呼应,暗示着一种自在洒脱的境界。在情感表达方面,充满着一种超脱、自在的情绪,如‘鼓腹笑复歌’展现出一种毫无拘束、乐观豁达的情感。在意境营造上,诗中构建出一种空灵、玄妙的意境,像‘面南看北斗’违背常理的表述,却创造出一种违背世俗逻辑但又充满禅意的氛围。主题思想围绕着禅宗的机缘应对、自在解脱展开,通过一系列看似矛盾或者奇特的表述,传达出一种不被时空、常规所限制,随心自在应对世间机缘的禅学思想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。