偈颂一百六十九首 其九六

宋 · 释智朋 · 五言

原文
自古及今,灯灯相续
匝地普天,灯灯无间
助发实相义,今朝正月半
译文 / 白话释义

从古时候到现在,灯一盏接一盏地连续亮起。遍及大地和整个天空,灯与灯之间没有间断。有助于阐发实相的意义,今天正是正月十五。

注释

jì sòng,佛经中的唱词。;zā dì,遍地,满地。;shí xiàng,佛教语,指宇宙事物的真相或本然状态。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了反复的手法,‘灯灯相续’‘灯灯无间’强调了灯的连续性,给人一种绵延不绝之感。在情感表达方面,它有一种平静而深远的氛围,传达出一种对传承或者某种理念延续的庄重态度。在意境营造上,通过描述‘匝地普天’的灯,构建出一种宏大、广泛且充满光亮的意境,仿佛一种神圣的光辉笼罩着天地。主题思想围绕着对‘实相义’的助发,借正月十五这个特殊的时间节点,可能暗示着在这样的时刻,通过灯的意象来对某种佛教的真谛进行阐释或者弘扬。整体语言简洁,却富有深意。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。