偈颂一百四十二首 其八八

宋 · 释广闻 · 五言律诗

原文
控佛祖大机,廓人天正眼,便恁么去
入得育王门,要见育王人,远之又远
试看海上明公秀,何似堂中首座简
译文 / 白话释义

掌控佛祖的宏大机缘,开拓人天的正见慧眼,就这样去吧。进入育王寺的门,想要见到育王寺的僧人,却遥不可及。试看海上的明公秀(可能为当时一位有名僧人),与堂中的首座简(可能也是一位僧人)相比又怎样呢。

注释

是一种佛教文学体裁,由固定字数的四句组成,可用于表达佛理、修行感悟等。;掌控、把握。;开拓、扩展。;这么、这样。

赏析

从文学手法上看,此偈颂采用直叙的手法,直接陈述事情或表达观点。如‘控佛祖大机,廓人天正眼,便恁么去。’简洁明快地表明一种状态或者行为趋向。在情感表达方面,较为平淡、冷峻,有一种超脱尘世的漠然之感,没有大悲大喜的情绪宣泄,更多的是一种对佛法修行境界和僧人间关系的冷静思考与描述。在意境营造上,通过提及佛祖、人天、育王门等具有佛教色彩的概念,营造出一种空灵、深邃的宗教意境。主题思想围绕着佛教修行中的机缘、境界以及僧人间的比较展开,可能暗示着在佛法修行的体系下不同人物的境界差异或者对修行者的不同期许等。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。