偈颂一百四十二首 其三五
宋 · 释广闻 · 五言
原文
百灯千灯,从一灯起
有处动地放光,无处放光动地
问讯灯明如来,惯打者般行市
译文 / 白话释义
一百盏灯、一千盏灯,都是从一盏灯开始的。有的地方大地震动而大放光明,有的地方虽无光明大放却有大地震动。向灯明如来问询,他习惯打这样的机锋(进行这样的教化方式)。
注释
一种佛教文学体裁,是佛经中的唱颂词,gě sòng;佛的十种称号之一,为梵语tathāgata的音译,意思是从如实之道而来,启示真理的人;这里可理解为行事的风格、方式,类似于世俗中的行情、市面情况等。
赏析
从文学手法上看,这首偈颂运用了对比的手法,如‘有处动地放光,无处放光动地’,通过对比不同的现象,给人一种矛盾又统一的感觉,这种矛盾感反而促使读者深入思考其中的禅意。在意境营造上,‘百灯千灯,从一灯起’构建了一种光明起始、蔓延的宏大而神秘的氛围,灯在这里象征着智慧或者佛性的传递。在情感表达方面,比较平静而深沉,传达出一种对佛性、佛法的探究和思索。主题思想围绕着佛性的起源、佛的教化方式以及佛法中的辩证关系展开,引导人们思考佛性的普遍性与特殊性,以及佛在不同情况下的示现。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。