偈颂一百四十二首 其四六

在十字街头（尘世繁华喧嚣之处），就如同处在广大圆满的觉性之海。追逐声色（被外界的事物所迷惑），家族的风气变得散漫无赖。还寻求什么西天（佛教圣地）的样子呢，听任自己东倒西歪（行事放纵不羁）。

同‘赖’，有依赖、散漫等意。lài；在此处表示晃动、摇摆。lèi

从文学手法上看，诗中运用了对比手法，将‘十字街头’这一代表尘世纷扰之处与‘大圆觉海’这一象征着佛教觉悟境界相对比，突出一种矛盾与荒诞感。在情感表达方面，有对追逐声色而忘却根本的一种批判。在意境营造上，前两句构建了一个跨越尘世与佛境的画面，后两句则描绘出一种放浪形骸、无所依归的状态。主题思想上，似乎是对那些表面上求佛却深陷尘世声色的人的一种警醒，探讨了修行与尘世诱惑之间的关系。