偈颂一百四十二首 其一 二
宋 · 释广闻 · 五言
原文
风不鸣条,雨不破块
尘尘刹刹全彰,总是大人境界
北极高照南山外
译文 / 白话释义
风儿不吹动树枝发出声响,雨点儿不冲坏土块。每一个细微之处都完全彰显,这总归是伟大之人的境界。北极星高高地映照在南山之外。
注释
风吹树枝发声。条,树枝。;谓暴雨毁坏农田。;佛教语,指一一微尘之中皆现无数国土(刹),又指现世一切事物。刹:chà。;这里可理解为德行高尚、境界超凡的人。;指北极星。
赏析
从文学手法上看,诗的前两句‘风不鸣条,雨不破块’采用白描手法,简洁地勾勒出风和雨轻柔的状态,不事雕琢却生动形象。情感表达方面,透露出一种平静、祥和之感,没有波澜壮阔的情绪起伏,而是一种内敛的宁静。在意境营造上,描绘出一幅风轻雨柔、安然静谧的画面,给人以平和、稳定的感觉。主题思想上,后两句‘尘尘刹刹全彰,总是大人境界。北极高照南山外’似有深意,‘尘尘刹刹’代表着世间万物的细微之处,这些细微之处都能彰显出某种‘大人境界’,而‘北极高照南山外’又进一步以宏大的天象与山川对应,也许暗示着一种超越平凡、包容万物的伟大境界。这种境界既包含了对自然的敬畏,也包含了对一种崇高精神境界的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。