偈颂一百一十七首 其三九

独自坐在大雄峰上，面临机缘常常涉险行事。遭遇虎口时生死难分，从狐身解脱后真假难以辨别。哪里能够创立清规呢，这就如同在平地上挖出深深的壕沟。结下了不共戴天的仇恨，烧一炷枫香来化解也不行。

佛经中的唱颂词，梵语‘偈佗’的简称，义译为‘颂’。；伟大的英雄，这里可能是指佛，是对佛的尊称。；面临机会、时机。；即‘坑堑’，壕沟。壍，qiàn。；同‘仇’，仇恨。雠，chóu。

从文学手法上看，这首诗运用了很多形象的比喻和象征。如‘独坐大雄峰，临机多弄险’，‘大雄峰’可能象征着一种高绝、孤绝的境地，‘临机弄险’展现出一种面临机缘或局势时的惊险与莫测。‘遭虎口杀活不分，脱狐身真假难辨’通过‘虎口’‘狐身’这样的意象，生动地描绘出一种危机四伏、真假莫辨的复杂状态。在情感表达上，透露出一种无奈、困惑以及矛盾纠结的情绪。在这种复杂的情境中，又提及‘创立清规’，却又形容如同‘平地深深坑壍’，暗示创立清规并非易事，反而可能带来更多的问题与矛盾。最后‘结成不共戴天雠，烧炷枫香解释休’表达出矛盾的不可调和性，整体意境充满了神秘、矛盾、纠结的氛围，主题思想上或许是在探讨宗教修行、立规等过程中的种种复杂矛盾的现象。