寄唐陶山明府
清 · 尤维雄 · 七言
我一生的经历遭遇坎坷,交往的朋友稀少如同早晨稀疏的星星。平生的师友承蒙费心记忆,屈指算来唯独湖南的友人较多。冢宰刘公能够爱护贤士,礼曹谢客是我的知己。近期又有同官萧郎,恰好与唐侯凑成四美之事。唐侯是个恬静的人且意趣高雅,在长安多年淹留于公车署等待授职。潘安仁竟然成为治理一县的官员,孔文举曾写过举荐贤士的书信。当时一同作为诸侯的门客,却在楚地吴地远远相隔。偶然相逢彼此更加敬重,蹉跎于微薄官职头发都已变白。九日在戏马台清歌,在徐州幕府一同相随。你忧愁车马在长堤难行,我苦恼满案堆积的文书。来去的因缘无法确定,如同飞鸿踏雪泥的痕迹逐年改变。已经留下明月照着吴地的天空,忽然又送孤云飘落到滇海。临分别时多亏你有赠别诗篇,行厨还停留在石湖船。公荣不饮酒但深情厚谊,中叔羁旅他乡心中怅惘。在炎热荒僻之地一年谋取微薄俸禄,身体已饱受南蛮瘴烟毒害。自从离别江南就不忍听闻,潇潇暮雨之中的吴地歌曲。请求休假应当返回故乡,故园的松菊令人离魂悲怆。衰老的亲人弱小的弟弟如果安然无恙,年末还请费心去看望一下。
形容道路不平,比喻境遇不顺。;官名,在诗中代指某位官员。;淹留于公车署等待授职。公车,汉代官署名,臣民上书和征召都由公车接待。;指潘安仁,即潘岳,此处用以借指有才华的人。;指孔融,字文举,这里也是借指贤能之人。;比喻往事留下的痕迹。出自苏轼《和子由渑池怀旧》。;指旅途中的厨房,也可指所携带的酒食。;炎热荒僻之地。;请假。;指故乡。
这首诗在文学手法上,叙事与抒情相结合。诗中通过叙述自己的生平经历、与友人的交往过程,如“我生出处逢轗轲,交游落落晨星罗”开篇就直白地叙述自己一生坎坷、朋友稀少的状况,为后文写与友人的情谊做铺垫。在情感表达上,蕴含着对友人的深厚情谊以及对自身坎坷境遇的感慨。如“同官近复得萧郎,恰与唐侯成四美”表达出对友人相聚的珍视。而“已留明月照吴天,忽送孤云落滇海”通过明月、孤云的意象,既写出了友人之间的分别,又有一种对友人漂泊的怜惜之情。在意境营造方面,利用像“鸿泥雪爪”这样的意象,营造出一种世事无常、人生漂泊不定的意境。主题思想上,围绕着自己的人生经历、与友人的交往、分别等展开,体现出对往昔岁月的怀念、对友情的珍重以及对归乡的渴望。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。