寄题高大清东村
宋 · 释道璨 · 七言绝句
原文
浮花浪蕊易飘零,看著桑麻眼便青
荷锸归来春昼永,案头重读相牛经
译文 / 白话释义
轻浮的花朵容易随风飘落,看到桑麻农作物就觉得赏心悦目。扛着锄头回来时春天白昼漫长,在案头重新阅读相牛经。
注释
指寻常的花草。比喻轻浮的人。;飘落,坠落。;同‘着’,看到。zhuó;桑树和麻。泛指农作物或农事。;扛着锄头。荷:hè,扛;锸:chā,铁锹,这里泛指农具。;关于如何挑选牛的书籍,这里代指与农事相关的书籍。
赏析
这首诗在意境上营造出一种田园的宁静与质朴之感。前两句通过‘浮花浪蕊易飘零’的描写,与‘桑麻’形成鲜明对比,以‘浮花浪蕊’的飘零无常来衬托出桑麻所代表的田园生活的稳定与实在,从而暗示出诗人对田园生活的向往。从写作手法来看,采用了对比的手法,一虚一实,一短暂一长久。在情感表达方面,诗中流露出诗人对田园生活的喜爱之情,如看到桑麻时的‘眼便青’,直接表达出一种积极愉悦的情感。主题思想上则是对田园生活的歌颂,通过描写田园中的事物和日常的农事活动来传达这种情感。诗的后两句描绘了一个具体的田园生活场景,‘荷锸归来春昼永’充满了田园生活的气息,‘案头重读相牛经’则进一步强调田园生活的闲适,通过这些描写让读者感受到田园生活的魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。