寄题韩勉夫枝巢 其二
宋 · 王洋 · 五言律诗
原文
逍摇惟所适,小大浪殊观
溟渤鲲鹏近,藩篱燕雀宽
宅髙非远害,藏密定成安
不似南山树,枝间有弹丸
译文 / 白话释义
逍遥自在只要顺遂心意就好,小浪与大浪看起来截然不同。北海里鲲鹏所居临近大海,鸟雀在篱笆间也觉得空间宽阔。住宅地势高并非为远离祸害,隐藏得严密必定能够平安。不像南山的树木,树枝之间有弹丸(暗指危险)。
注释
同‘逍遥’,自由自在,无拘无束。[xiāo yáo];溟海和渤海,泛指大海。[míng bó];篱笆,比喻门户或屏障。[fān lí];隐藏得严密。;这里指危险之物。[dàn wán]
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,如‘溟渤鲲鹏近,藩篱燕雀宽’将鲲鹏所处的广阔溟渤与燕雀所处的狭小藩篱作对比,突出不同境遇下生物的状态。在情感表达方面,诗中透露出一种豁达随性的情感,像‘逍摇惟所适’就表达出顺应内心、自在逍遥的心态。在意境营造上,通过描绘鲲鹏、燕雀、南山树等意象,构建出一幅或宏大或微小、或安全或危险的多元画面。主题思想上,表达了诗人对生活状态的思考,认为只要能顺应内心,不管处于何种境地都能安然,同时也警示危险可能潜藏在看似安全之处。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。