九顶大像阁
宋 · 吴宗旦 · 七言绝句
原文
嘉州石佛名天下,回视新昌可子孙。
幸甚身游大人国,恍然梦跨北溟鲲。
译文 / 白话释义
嘉州的石佛名满天下,回头看新昌(的佛像)只能算是子孙(般小)。非常幸运能亲身游历这巨人(般石佛所在的)国度,恍惚间像是在梦中骑上了北海的鲲鹏。
注释
今四川乐山地区,古代的一个州名。;石头雕刻成的佛像。;闻名、出名。;这里指嘉州石佛像巨人般宏伟,仿佛是大人国一般。出自《山海经》等古籍中的虚构国度,那里的人身材巨大。;běi míng,北海。出自《庄子·逍遥游》‘北冥有鱼,其名为鲲。’;传说中的大鱼,出自《庄子·逍遥游》。
赏析
从文学手法来看,首句直述嘉州石佛闻名天下,运用了直接描写的手法,简单直白地表明嘉州石佛的地位。次句将嘉州石佛与新昌的进行对比,通过‘可子孙’这一表述,以夸张的对比突出嘉州石佛的高大宏伟。后两句则运用联想,‘身游大人国’和‘梦跨北溟鲲’将现实中的游览感受与想象中的奇幻情景相融合,使诗歌充满奇幻色彩。在情感表达上,诗中充满了对嘉州石佛的惊叹与崇敬之情。在意境营造方面,诗人通过对嘉州石佛的描写,以及与其他地方佛像对比,构建出一个宏大、壮观且带有神秘色彩的意境。主题思想围绕着嘉州石佛的伟大展开,表达出对嘉州石佛的敬仰和对这一伟大艺术作品的赞叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。