九华山 其一

现代 · 姚佳 · 五言律诗

原文
身与六丁擎,心同一羽轻
闲从云水气,好听暮钟声
树大风来远,山高月自清
万方临伫意,今夕若为情
译文 / 白话释义

身体仿佛被六丁神所举起,内心如同一片羽毛般轻盈。悠闲地感受着云气和水汽,喜爱倾听傍晚的钟声。树木高大,风从远处吹来,山峦高耸,月亮格外清澈。面向四面八方,怀着伫立的心意,今晚的心情该是怎样呢?

注释

道教中的六丁神,常被视为神灵,能护佑人间。在诗中,诗人用‘身与六丁擎’来形容自己身体仿佛被神灵举起,体现出一种超凡的感觉。;傍晚时分的钟声。在古代,寺庙常于傍晚敲钟,以报时或提醒人们静心。诗中‘好听暮钟声’描绘了诗人喜爱倾听傍晚钟声的情景,烘托出宁静的氛围。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了拟人的手法,如‘身与六丁擎’,将自己的身体与六丁神相联系,赋予了身体一种神奇的力量,使诗歌增添了奇幻的色彩。情感表达上,通过描写悠闲的状态和对自然声音的喜爱,传达出一种宁静、超脱的心境。意境营造方面,‘闲从云水气,好听暮钟声’描绘出一幅宁静悠远的画面,云气、暮钟营造出一种空灵的氛围。主题思想上,表达了诗人在自然中寻求内心宁静和超脱的情感,同时也流露出对世间万物的关注和思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。