久客鹿顶承张景山寄诗次韵奉答
元 · 戴表元 · 五言律诗
原文
但得无拘束,身轻处处仙。
清谈煨芋夜,陈梦种花年。
水窦羊肠折,山篱麂眼编。
诗来正清绝,松下忽闻鹃。
译文 / 白话释义
只要能够没有拘束,身体轻便处处都似神仙。在夜里清谈,烤着芋薯,回忆着曾经种花的岁月。水流的孔洞如羊肠般曲折,山间的篱笆像麂眼般编织。你的诗到来时正是清新至极的时候,松树下忽然听到杜鹃的啼鸣。
注释
煨烤芋薯。煨,wēi,用微火慢慢地煮。;竹篱编孔形状狭小细长,像麂的眼睛。麂,jǐ,一种小型的鹿类动物。;形容美妙至极。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了叙事与写景相结合的手法。首联直抒胸臆,表达了对无拘无束生活的向往,这种直白的表达奠定了全诗的情感基调。颔联‘清谈煨芋夜,陈梦种花年’通过回忆往昔清谈和种花的生活场景,增添了一种悠然闲适的氛围,运用对仗工整的句式,‘清谈’对‘陈梦’,‘煨芋夜’对‘种花年’,富有节奏感。颈联细致地描写了当地的景色,‘水窦羊肠折,山篱麂眼编’,将水窦比作曲折的羊肠,把山篱形容成麂眼般编织,形象生动地描绘出山水田园的独特风貌,画面感极强。尾联‘诗来正清绝,松下忽闻鹃’,在清新绝美的氛围中,加入了松下闻鹃这一富有诗意的情景,既呼应了友人寄诗的主题,又营造出一种空灵清幽的意境。在情感表达方面,诗中充满了对自由生活的渴望,对往昔美好生活的怀念,以及收到友人诗作时的喜悦之情。主题思想上,表现了诗人追求自由闲适生活,珍视友情的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。