旧历五月廿四夜梦中得句
清 · 祝廷华 · 七言绝句
原文
高树斜阳送客舟,轻烟荡入故家楼。
分明一幅辋川画,山雨才过野雾收。
译文 / 白话释义
高大的树木在斜阳映照下送别远行的客船,轻薄的烟雾飘进故乡的楼阁。分明就是一幅辋川图般的画卷啊,山间的雨刚刚过去,野外的雾气也已消散。
注释
二十 四。‘廿’字表示二十,多用于农历日期的书写。
赏析
从文学手法上看,这首诗首联采用了视觉描写,‘高树斜阳送客舟,轻烟荡入故家楼’,通过描写高树、斜阳、客舟、轻烟、故家楼等景象,营造出一种宁静而略带惆怅的画面感,高低远近的景象相互映衬,有很强的画面层次感。颔联‘分明一幅辋川画,山雨才过野雾收’运用了比喻的手法,将眼前之景比作辋川画,让读者对景色之美有更直观的感受。在意境营造方面,全诗营造出一种静谧、悠远且略带思乡情绪的意境。斜阳下的客舟有一种离别的氛围,而故家楼的出现又透露着对故乡的思念,再加上如同辋川画般的雨后初晴之景,整体意境淡雅而深沉。在情感表达上,既有对故乡的思念,也有对眼前宁静而美好的景色的喜爱。主题思想上,主要围绕着思乡之情以及对自然美景的欣赏展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。