究罗檀头经 其二
现代 · 钟锦 · 七言绝句
原文
祀法俱全福报齐,如来亲证愿犹低
若能灭得诸痴尽,德备慧明无上跻
译文 / 白话释义
祭祀的方法都完备了,福报也都相同,如来亲自证得的愿望还是很低。如果能够消灭所有的痴愚,品德完备且智慧明澈,就能达到无上的境界。
注释
祭祀,指祭祀神灵或祖先等以表达敬意和祈求福佑的行为。在古代宗教和文化中具有重要地位。;梵语 tathāgata 的音译,意为‘如实而来’‘乘真如之道而来’等,是佛教对佛陀的尊称。;愚痴,指心性迷暗,愚昧无知。在佛教中是需要被消除的一种状态,因为痴会阻碍人们的觉悟和修行。
赏析
从文学手法来看,这首诗语言简洁明了,通过对比如来的证悟和其愿力的‘低’,突出了修行的高深和艰难。情感表达上,传达出一种对修行达到极致境界的向往和追求。意境营造方面,营造出一种神秘而庄严的氛围,让读者感受到佛法的宏大与深邃。主题思想上,主要探讨了修行与福报、智慧的关系,强调了只有消灭痴愚,才能达到德慧双全的无上境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。